期間中はたくさんの方々にご来場いただきました。誠にありがとうございました。

+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+::+

2018年2月20日（火）～23日（金）に東京ビックサイトにて開催の『第46回　国際ホテル・レストランショー』に、弊社エクステリア商品を出展いたします。

新製品の先行公開を実施しております！ぜひご来場ください。

【展示の様子】

【概要】
会場：東京ビックサイト（有明・東京国際展示場）東展示棟　東京都江東区有明3-11-1
出展ブース番号：4-A24
会期：2018年2月20日（火）~23日（金）
時間：10:00～17：00（最終日16：30まで）
入場料：3,000円(事前登録で無料）

「平成30年3月期第2四半期報告書」を掲載いたしました。

「平成30年3月期第３四半期決算短信」を掲載いたしました。

2018年1月31日（水）～2月2日（金）に東京ビッグサイトにて開催される
「健康博覧会2018」に出展いたします。
本展示会は、国内最大の健康産業ビジネストレードショーであり、「健康寿命の延伸」

というコンセプトのもと、晩年を健康で豊かなものにし国の財政改善にも大きく貢献

する、という狙いがあります。

個人の健康のための食品・運動機器・美容関連、昨今話題の「健康経営サポート」に

ついても紹介しています。

タカノからは、「健康食品・サプリメント展」に出展いたします。
近頃、「糖質吸収抑制」「ダイエット」「腸内環境改善」で取り上げられている
【サラシア】のサプリメント、原粉末を展示し、みなさまに【サラシア】の良さを感じ

ていただきたいと思います。

「からだ応援サラシア茶」が『Poco'ce1月号』に掲載されました。「ほうじハトムギ茶」「ジャスミン烏龍茶」「紅茶」と3種類を取りそろえており、食事やデザートに合わせてお選びいただけます。日頃の糖質が気になる方はぜひお試しください。

さて、このたび弊社では第47回インターネプコンに弊社製品を出展致します。
ぜひお立ち寄りいただきますようお願い申し上げます。

展示会名：第47回インターネプコン
会　　期：2018年1月17日(水)・18日(木)・19日(金)　10:00～18:00 （最終日は17:00まで）
会　　場：東京ビッグサイト(〒135-0063　東京都江東区有明3-11-1)
小間番号：E9-15 (東1ホール)

出展製品・PR：

①UVレーザマーカ/加工装置
　難加工材への微細加工/マーキングに最適

②レーザーリフトオフシステム
　※実機を展示します。

③半導体・電子デバイス向け検査装置
■外観検査装置　Vi シリーズ
■高さ検査装置　Altax シリーズ

本展示に関するお問い合わせ、当日のアポイントなどは下記連絡先までご連絡ください。
担当：松崎(Tel : 0265-85-4080)

先日ルビーの里でおこなわれた駒工プロジェクト・イルミネーション点灯式の様子が

１２月２２日（金）付の長野日報に掲載されました。

いつもルビーカフェをご利用いただきありがとうございます。

年末年始休業について、エクステリア部門の休業日にあわせて

１２月２７日（水）～１月７日（日）までに変更させていただきます。

１月８日（月）からは通常営業となります。

皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご了承くださいますようよろしくお願いいたします。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

誠に勝手ながら、１２月２日（土）、３日（日）を臨時休業とさせていただきます。

また、年末年始休業として２７日（水）～１月４日（木）までをお休みとさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、どうぞご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

ルビーカフェ

（エクステリア部門併設：ルビーの里エクステリアガーデン内）

タカノハートワークス健康食品のサイトをリニューアルしました。

より便利にお買いものをしていただくため、

◆コンビニ後払い

◆定期購入

以上2つの機能を追加しました。

さらに、「すっきりサラシア」を初めてご購入されるお客さま向けに『ランディングページ』を立ち上げました。初めてのお客さま限定で、毎月お得な情報をご提供する予定です。

ぜひチェックしてみてください。

「すっきりサラシアキュート」が2017年11月25日発行の「Poco'ce」に掲載していますので、ぜひチェックしてみてください。

「Poco'ce」は毎月25日発行、都営地下鉄主要駅、大型オフィスビル等に設置されています。

「平成30年3月期中間報告書」を掲載いたしました。